Nydanskeren Jimbuts Kulturforening og scenekunstgruppen “That Hysteric Theatre”(CHN) genopsætter forestillingen “Digtning” den 8. november kl. 19.00 og den 9. november ´19 kl. 15.30 i studie 4, Dansekapellet under Power of Women-festivalen ´19

Forestillingen varer 50 min.

Forestillingen handler om digtning og eksil. Den er researchbaseret og beror på en række interviews med dissidentforfattere fra den internationale litterære scene.

Her et uddrag fra manuskriptet:
“Jeg skriver, fordi jeg ikke kan lade være. Ikke fordi jeg vil være digter.
Jeg skriver det, som der kommer. Min skrivning er et tilbud.
Et poetisk tilbud til mig selv.”

Medvirkende performer er Yiyun Tsai (CHN), der også står for iscenesættelsen af forestillingen samt skuespiller Amanda Bøgestrøm Isaksen, der er nyuddannet skuespiller fra Den Danske Scenekunstskole i Odense. Manuskriptet til forestillingen er lavet af dramatiker Gritt Uldall-Jessen. Jimbut Jun Feng har hjulpet til med research, oversættelse og tolkning.

Yiyun Tsai skriver digte på kinesisk i forestillingen på nogle lange stykker papir, som hun og skuespiller Amanda Bøgestrøm Isaksen fremfører på henholdsvis kinesisk og dansk. Den grafiske produktion af digtene udgør de scenografiske elementer i forestillingen.

Om Yiyun Tsai:
Yiyun Tsai er født i 1984 i Shanghai, Kina og er uddannet dramatiker fra Shanghai Theatre Academy i 2006. Hun er kunstnerisk leder af det uafhængige scenekunstkompagni, That Hysteric Theatre. Hun har skrevet og instrueret mere end 10 teaterstykker. Hun er en af de få kvindelige dramatikere og iscenesættere inden for den selvproducerende del af scenekunsten i Kina.

Genopsætningen af forestillingen “Digtning” produceres af Nydanskeren Jimbuts Kulturforening. Den er støttet af S. C. Van-fonden.

Nydanskeren Jimbuts Kulturforening har siden 2009 produceret scenekunst om Danmark-Kina-relationer og beslægtede emner.  

Sidst “Digtning” blev opført i København under CPHStage ´19, fik forestillingen 5 stjerner på CPHCulture.dk.

Køb billetter her